HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van regenen | Babel Free

Werkwoord CEFR C1 Standard
ˈreː.ɣə.nə(n)

Definities

  1. het vallen van neerslag in de vorm van waterdruppels
    impersonal
  2. in grote aantallen neerkomen, in grote hoeveelheden gegeven of uitgedeeld worden
    ergative, figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of regenen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية مَطْر مطر مطر
Bosanski kiša kišni
Català pluja
Čeština déšť deštný dešťový pršet
Dansk regne
Deutsch DEST Regen regnen schiffen
English rain rain
Español llover lluvia
Eesti vihm
Suomi sade
Français eau grêle pleuvoir pluie rain
Gàidhlig sil
Galego choiva chuvia
Hrvatski dažd kiša kišni
Magyar eső eső
Հայերեն անձրև
Bahasa Indonesia hujan hujan
Íslenska rigna
日本語 雨下
한국어
Kurdî baran
Latina Pleias plovere pluvia pluvia
Lietuvių lietus lietus
Latviešu lietus
മലയാളം മഴ മഴു മുഴ മുഴു
मराठी पाऊस वर्षा
Bahasa Melayu hujan
Nederlands regen
Português chover chuva
Română ploaie
Slovenčina dážď
Slovenščina dež
Српски kiša kišni
Svenska regna
Kiswahili mvua
తెలుగు వనం వర్షం వాన వినా
Türkçe yağmur
Українська дощовий
اردو بارش مینہ
Tiếng Việt mưa
ZH-TW

Voorbeelden

“Het regent alweer.”

It's raining again.

“Het regent klachten over je gedrag!”

It's raining complaints about your behaviour!

“In de herfst regenen de bladeren van de bomen.”

In autumn, the leaves rain down from the trees.

“Het zal snel gaan regenen.”
“Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus ik kon mijn ogen niet geloven toen het opeens uit het niets begon te regenen.”
“Het regent in de Mojave zo zelden dat de slapende zaden soms pas na een aantal jaar ontkiemen.”
“De vuistslagen regenden op zijn lichaam.”
“Het regent complimentjes.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk regenen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free