HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van opdonder | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized
ˈɔbdɔndər

Definities

harde klap of vuistslag

Equivalenten

Deutsch niemand Pinscher Winzling Würstchen
English pip-squeak
Suomi hiirulainen
Français foutriquet
Íslenska peð
Italiano microbo
日本語 ちび
Русский ничтожество

Voorbeelden

“Wat is dat nu weer voor een klein opdondertje?”

What kind of a little pipsqueak is that?

“De gepensioneerde John Griffin kreeg een ’behoorlijke opdonder’ door het hek waar 8000 volt op staat, zo vertelt hij tegen de New Zealand Herald. Maar het werkte wel. „Het was helemaal goed.””
“Het opiniestuk begon met de boodschap dat de uiterst rechterflank - overigens is de PVV op enkele vlakken ook behoorlijk links - van ons politieke spectrum een opdonder zou hebben gekregen. Alles in beschouwing genomen hebben er echter nog altijd bijna een half miljoen kiezers extra op de PVV en Forum voor Democratie gestemd.”
“„Als ook deze landen het groeipad naar boven vinden kunnen ze misschien het spook van het populisme van zich afschudden en een hogere groei realiseren.” Een verkiezing van Marine Le Pen van het Front National tot president van Frankrijk „zou het vertrouwen in heel Europa maar ook internationaal een enorme opdonder geven.””

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk opdonder gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free