Betekenis van fiets | Babel Free
fitsDefinities
- tweewielig vervoermiddel dat door middel van spierkracht middels pedalen wordt voortbewogen
- vijf gulden
- vervoermiddel waarvan je de wielen via een kettingsysteem aan het draaien brengt door op pedalen te trappen vélo mannelijk bicyclette vrouwelijk racefiets vélo de course transportfiets vélo de transport de marchandises de fiets nemen prendre son vélo humoristisch wat overkomt me nou? Eh ben, mon cochon!
Equivalenten
Afrikaans
fiets
Български
колело́
Bosanski
bicikl
Cymraeg
beic
Dansk
cykel
Esperanto
biciklo
Eesti
jalgratas
Euskara
txirrindu
فارسی
دوچرخه
Gaeilge
rothar
Gàidhlig
rothair
עברית
אופניים
Hrvatski
bicikl
Magyar
kerékpár
Bahasa Indonesia
sepeda
Íslenska
reiðhjól
한국어
자전거
Kurdî
bike
Lëtzebuergesch
Vëlo
Nederlands
tweewieler
Română
bicicleta
Slovenčina
bicykel
Svenska
cykel
Kiswahili
baisikeli
తెలుగు
సైకిలు
Türkçe
bisiklet
Tiếng Việt
xe đạp
Voorbeelden
“Gisteren heb ik een nieuwe fiets gekocht.”
Yesterday I bought a new bicycle.
“De fiets is een van de populairste vervoermiddelen van de Lage Landen.”
“Naar aanleiding van onze vraag omtrent de herkomst van het woord „viets” schrijft onze correspondent uit Groenlo: Hoewel ik niet kan voldoen aan de uitnoodiging om u aangaande de herkomst van het woord viets (beter fiets), met welken naam men in Arnhem het rijwiel heeft gedoopt, in te lichten, hoop ik u toch te kunnen overtuigen, dat deze benaming, gebezigd door een inwoner van Gelderlands hoofdstad, het begrip van snelheid volgens het Geldersch taaleigen zeer eigenaardig uitdrukt”
“Onze jongens zijn beter op de hoogte en waar ’t noodig is smeden zij ze zelven, getuige de term „viets”, voor vélocipède. Is er korter, kernachtiger, schooner woord te vinden in onze taal?”
“Veel belles filles zijn er niet, die zich woensdag naar boven wagen. Zij is er wel, de jonge vrouw roept hogere machten aan als zij op haar fiets de laatste steilte ontwaart.”
“'Veel mensen leggen de route af per fiets, op de motor of in een klassieke auto.'”
ERK-niveau
B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free