HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van bescheidenheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
bəˈsxɛi̯də(n)ɦɛi̯t

Definities

het de eigen verworvenheden kleiner voorstellen dan zij zijn

Equivalenten

Voorbeelden

“Zij gaat altijd prat op haar bescheidenheid.”

She is always boasting about her modesty.

“Vaak wordt de spreker na een lezing een bescheidenheid aangeboden.”

The speaker is often offered a small gift after a lecture.

“De man die generaties heeft laten schuddebuiken van het lachen is opgetrokken uit bijna banale bescheidenheid.”
“Inspiratiebron: Europese Commissievoorzitter Von der Leyen noemt de Argentijn een inspiratiebron. "Hij inspireerde miljoenen mensen, ver buiten de katholieke kerk, met zijn bescheidenheid en pure liefde voor de minderbedeelden." Ook CDU-leider Merz, aankomend bondskanselier van Duitsland, zegt dat de paus herinnerd zal worden "vanwege zijn onvermoeibare inzet voor de zwaksten in de samenleving, voor rechtvaardigheid en verzoening".”
“Maar, en dat heb je misschien niet geleerd, bescheidenheid is een hoog goed' Mijn hart roffelt, mijn slapen kloppen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk bescheidenheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free