← Terug naar zoeken

Betekenis van bedrieglijk | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

Български неверен фалшив

Bosanski muvi muvi

Català artificial enganyós forcat sorneguer

Čeština chybný falešný jízlivý jízlivý klamný matoucí ošidný podvodný posměšný špičatý uštěpačný uštěpačný zavádějící

Cymraeg coeglyd gwawdlyd

Dansk drilsk sarkastisk spydig

Deutsch abfällig betrügerisch gekünstelt gezwungen herabsetzend irreführend künstlich spöttisch trügerisch unnatürlich verächtlich

Ελληνικά δηκτικός μπαμπέσης σχεδιασμένος

English Contrived Deceitful Deceptive Fallacious Snide

Español artificial artificioso complotado cubero decebiente deliberado delusorio embustero engañador engañoso erróneo falaz falaz forzado intencional maquinado socarrón superelaborado urdido

Suomi epäaito erehdyttävä erheellinen harhaanjohtava ilkeämielinen paikkansapitämätön pakotettu petollinen pettävä tarkoituksellinen teennäinen vakinainen vihjaileva vilpillinen virheellinen

Français Affecté artificiel déceptif déceptive fallacieux feint force illusoire mensonger narquois qui induit en erreur ratiocination sarcastique tricheur trompeur

Gaeilge cealgach fabhtach fallásach tacair

Gàidhlig meallta

Galego enganoso

עברית שִׁקְרִי

हिन्दी भ्रामक

Hrvatski muvi muvi

Magyar bántó becsmérlő becstelen csaló gúnyos hamis keresett megtévesztő művi rosszindulatú tisztességtelen

Italiano bugiardo derisorio fallace fallaci illusorio ingannevole sarcastico schernevole sprezzante

日本語欺瞞的

ქართული არაბუნებრივი

한국어 猾

Kurdî vals

Кыргызча жаңылыштык ката

Latina captiosus dēceptīvus fallāx fallens falsus mendāx pellax perfidus

Nederlands bedrieglijk bij de haren getrokken gekunsteld heimelijk misleidend onoprecht sarcastisch slinks snedig vals

Polski chybiony mylny przekombinowany przewrotnie sztuczny szyderczy wydumany zwodniczy

Português deliberado enganador enganoso erróneo falacioso falaz sarcástico trapaceiro

Română forțat

Русский глумливый иску́сственно со́зданный лжи́вый ло́жный насмешливый неесте́ственный обманчивый ошибочный порочный специа́льно со́зданный язви́тельный

Српски muvi muvi

Svenska bedräglig falsk felaktig krystad långsökt missvisande nedsättande spydig svekfull vilseledande

Türkçe aldatıcı yanıltıcı yanlış

Українська обма́нливий

Tiếng Việt ba que xỏ lá

Voorbeelden

“Een bedrieglijk glimlachje speelde om haar mond.”

“Het is van een bedrieglijke eenvoud, want erachter gaat een hele wereld schuil.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

bedrieglijk beramen bedrieglijk maïswortelknobbelaaltje bedrieglijke vezelkop bedrieglijke vezelkoppen bedrieglijke viltkop bedrieglijke viltkoppen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free