← Torna alla ricerca

Significato di a casaccio | Babel Free

Sostantivo CEFR B2

Definizioni

Sostantivo. [B2]

Equivalenti

العربية شاء من شاء وأبى من أبى طَوْعاً أَوْ كَرْهاً عشوائيًّا

বাংলা অন্ধভাবে

Català cegament

Čeština chtě nechtě nahodile poslepu slepě volky nevolky

Dansk tilfældigt

Deutsch aufs Geratewohl einfach so nolens volens ob man will oder nicht scheinbar zufällig stichprobenartig stichprobenhaft täppisch wahllos willkürlich wohl oder übel zufällig

Ελληνικά άγαρμπα ασουλούπωτα εκών άκων εκών άκων με το ζόρι τυχαία

English at random Blindly Clumsily raw Willy-nilly

Esperanto hazarde

Español a ciegas a tientas a tiento a tontas y a locas al azar ciegamente de cualquier manera guste o no guste quiera o no quiera quiérase o no sea como sea sin son torpemente toscamente velis nolis

Suomi kömpelösti miten sattuu sattumanvaraisesti satunnaisesti sokeasti tökerösti umpimähkään

Français à l’aveugle à l’aveuglette aléatoirement au hasard aveuglément bon gré mal gré de manière aléatoire en aveugle maladroitement malhabilement

Galego ao tento ás apalpadas ás cegas cegamente ó chou

Magyar akár tetszik, akár nem esetlenül kénytelen-kelletlen vakon

Հայերեն կամա թե ակամա

Italiano a tentoni al buio alla cieca alla leggera alla meno peggio alla spicciolata ciecamente disordinatamente goffamente grossolanamente in ordine sparso maldestramente volente o nolente

한국어 싫든 좋든

Kurdî blind raw

Latina temere velim nolim volens nolens

Lëtzebuergesch blannemännches

Македонски на среќа од тепка

Nederlands blind blindelings blindweg blindweg tegen wil en dank willens nillens

Polski chcąc nie chcąc na chybił trafił na oślep niezdarnie niezgrabnie niezręcznie nolens volens po omacku

Português a esmo aleatoriamente ao acaso atrapalhadamente cegamente de qualquer jeito de qualquer maneira desajeitadamente obrigatoriamente queira ou não queira querendo ou não randomicamente

Română necugetat orbește

Русский безрассудно волей-неволей колченого на ощупь неуклюже слепо тяп-ляп хо́чешь не хо́чешь

Svenska blint i blindo klumpigt på måfå

తెలుగు గుడ్డిగా

Türkçe ister istemez körü körüne

Tiếng Việt cắm đầu

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

a caso a catafascio a catinelle a causa di a caval donato non si guarda in bocca a cavalcioni

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di a casaccio | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto