maladroitement
Définitions
D’une manière maladroite.
Équivalents
22 autres langues
বাংলাঅন্ধভাবে
Bosanskiledanelagodnoneugodnonezgrapnotraljavotrapavozbrda-zdolaзбрда-здоланезграпнонелагоднотраљавотрапаво
Suomihankalastihuolimattomastikankeastikiusallisestikömpelöstimuina miehinänolostipiinallisestitökeröstitukalastivetelästi
Gaeilgear nós cuma liom
Hrvatskiledanelagodnoneugodnonezgrapnotraljavotrapavozbrda-zdolaзбрда-здоланезграпнонелагоднотраљавотрапаво
Italianoa casaccioa tentonial buioalla ciecaalla meno peggiodisordinatamentegoffamentegrossolanamentemaldestramentesciattamentetrascuratamente
Polskijak słoń w składzie porcelanyniechlujnieniedbaleniedokładnienieporadnienierozważnieniestarannienieuważnieniewygodnieniezdarnieniezgrabnieniezręczniepo łebkach
Српскиledanelagodnoneugodnonezgrapnotraljavotrapavozbrda-zdolaзбрда-здоланезграпнонелагоднотраљавотрапаво
తెలుగుఅజాగ్రతగా
ไทยเปิ่น
Exemples
“Souriante, avec, cependant, une ombre de mélancolie dans le regard, Yasmina écoutait Jacques lui chanter⟳, maladroitement encore, toute sa passion qu’il n'essayait même plus d’enchaîner.”
“On jouait aux cartes à une table, un groupe lançait des fléchettes sur une cible peinte représentant des bâtiments silhouettés maladroitement, une usine, ou peut-être une centrale nucléaire.”
“Celle-ci a eu un peu le sort des cathédrales gothiques : on a défleuronné, déformé et maladroitement restauré.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free