velim nolim

Definitiones

whether one wants or not, irrespectively of one's will; willy-nilly

Aequivalentia

17 more languages

العربيةشاء من شاء وأبى من أبىطَوْعاً أَوْ كَرْهاًطوعا أو كرها

Češtinachtě nechtěnahodilevolky nevolky

Deutscheinfach sonolens volensob man will oder nichtscheinbar zufälligwahlloswillkürlichwohl oder übel+ 4 more

Ελληνικάάναυλααρπα-κόλλαεκών άκωνμε το ζόρι+ 1 more

Suomimiten sattuu

Magyarakár tetszik, akár nemkénytelen-kelletlen

Հայերենկամա թե ակամա

Italianoa casacciovolente o nolente

한국어싫든 좋든

Latinavolens nolens

Nederlandstegen wil en dankwillens nillens

Polskichcąc nie chcącna chybił trafiłnolens volens

Portuguêsde qualquer jeitode qualquer maneiraobrigatoriamentequeira ou não queiraquerendo ou não+ 2 more

Русскийволей-неволейтяп-ляпхо́чешь не хо́чешь

Svenskahipp som happpå måfå

Türkçeisteksizceister istemez

Tiếng Việtlếu láo

Exempla

“Ille ait: vis est et necessitas, ubi velim nolim succumbendum est mihi.”

(please add an English translation of this quotation)

“Horologium [opportet] in medio⟳ [monimenti mei esse], ut quisquis horas inspiciet, velit nolit, nomen meum legat.”

(please add an English translation of this quotation)

“Velint nolint, respondendum est beatam vitam bonum esse, beate vivere bonum non esse.”

(please add an English translation of this quotation)

“Velimus, nolimus, senescimus.”

(please add an English translation of this quotation)

Gradus CEFR