Significatio vocis velim nolim | Babel Free
[ˈwɛ.lĩː ˈnoː.lĩː]Definitiones
whether one wants or not, irrespectively of one's will; willy-nilly
Aequivalentia
Deutsch
einfach so
nolens volens
ob man will oder nicht
ob man will oder nicht
scheinbar zufällig
wahllos
willkürlich
wohl oder übel
Español
a tontas y a locas
de cualquier manera
guste o no guste
quiera o no quiera
quiérase o no
sea como sea
sin son
velis nolis
Suomi
miten sattuu
Français
bon gré mal gré
Հայերեն
կամա թե ակամա
한국어
싫든 좋든
Latina
volens nolens
Português
de qualquer jeito
de qualquer maneira
obrigatoriamente
queira ou não queira
querendo ou não
Tiếng Việt
lếu láo
Exempla
“Ille ait: vis est et necessitas, ubi velim nolim succumbendum est mihi.”
(please add an English translation of this quotation)
“Horologium [opportet] in medio⟳ [monimenti mei esse], ut quisquis horas inspiciet, velit nolit, nomen meum legat.”
(please add an English translation of this quotation)
“Velint nolint, respondendum est beatam vitam bonum esse, beate vivere bonum non esse.”
(please add an English translation of this quotation)
“Velimus, nolimus, senescimus.”
(please add an English translation of this quotation)
Gradus CEFR
B2
Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
Vide etiam
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free