hazarde

Difinoj

by chance; randomly; at random

Ekvivalentoj

28 more languages

العربيةبِصُدْفَةصدفةعشوائيًّا

Българскислучайно

Bosanskiслучајно

Catalàcasualment

Češtinanáhodou

Dansktilfældigt

Deutschaufs Geratewohlstichprobenartigstichprobenhaftvon ungefährwahlloswillkürlichzufällig+ 4 more

Ελληνικάτυχαία

Esperantookaze

فارسیاتفاقا

Suomisattumaltasattumanvaraisestisattumoisinsatunnaisestiumpimähkään+ 2 more

Galegoó chou

Hrvatskiслучајно

Magyarvéletlenül

Italianoa casaccioalla spicciolatacasualmentein ordine sparsoper caso+ 2 more

日本語偶然

한국어우연히

Latinacasufortuītōtemere

Македонскина среќаод тепкаслучајно

Nederlandstoevallig

Polskina chybił trafiłprzypadkiemprzypadkowo

Portuguêsa esmoaleatoriamenteao acasocasualmentepor acasorandomicamente+ 3 more

Русскийслуча́йно

Српскислучајно

Svenskaav en slumppå måfå

Українськавипадко́во

اردواچانک

Tiếng Việttình cờ

Ekzemploj

“Pro tio, li ne hazarde elektis tiun vesperon, prefere al alia, por prepari⟳ sian malluman entreprenon.”

Because of this, he didn't randomly choose this evening instead of others to prepare his dark enterprise.

“Kiam eliris el patra skriboĉambro malfeliĉa kulpuleto, li preskaŭ ĉiam renkontis survoje, kvazaŭ hazarde, la patrinon.”

When from his father's office came a sad little culprit, he almost always would meet on the way, as if by chance, his mother.

“Juna zebrino ĵus forkuris el menaĝerio. Ŝi rifuĝas hazarde en stalon, kaj virĉevalo rigardas ŝin per mirigitaj okuloj.”

A young female zebra has just run away from a menagerie. She takes refuge by chance in a stall, and a stallion looks at her with amazed eyes.

CEFR-nivelo