HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vétilleux | Babel Free

Adjectif CEFR B2

Définitions

  1. Variante orthographique désuète de vétilleux.
  2. Qui demande des soins minutieux, de l’attention aux plus petits détails.
  3. Qui est maniaque du détail ; s’arrête à des vétilles.

Exemples

“[…]; car enfin n'étoit de sa part qu'un pur acte de complaisance parfaitement désintéressée que celui de se prêter à ces vétilleuses épreuves fans cesse environnées de piéges ou de défiances, & dont les succès en étoient aussitôt anéantis qu'obtenus , par des objections plus vétilleuses & plus insidieuses encore.”
“Cette aristocratie vétilleuse et frondeuse, Louis XIV la tenait dans sa main, dans la cage dorée de Versailles, loin de Paris.”
“Il s’empressait Baryton, […] ainsi toujours mieux équipé pour courir après les lubies des petits pensionnaires vétilleux et fortunés.”
“Le réflexe jacobin, aggravé par le réflexe conservateur, condamnerait le français au ghetto, à un pittoresque archaïsant. Tout bouge, tout évolue. Le pédantisme, qui veut figer la langue, est la lettre morte d'une science vétilleuse. Il est vrai qu'il n'y a pas de langue sans grammaire : mais il est plus vrai encore que la langue doit s'interdire de n'être qu'une affaire de grammairien.”
“De manière vétilleuse, il mesure la distance de l’assiette par rapport aux couverts.”
“Ce qu’il fallait, c’était un travail de coopération avec d’autres agences fédérales, mais pour des raisons à la fois vétilleuses et obscures, ces agences ont choisi de dissimuler des indices cruciaux aux enquêteurs les plus aptes à enrayer ces attaques.”
“C’est un esprit vétilleux.”
“Un grand homme ne doit jamais être vetilleux en son procédé.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vétilleux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit