transitif
Définitions
- Se dit d’un verbe, ou d’un emploi d’un verbe, qui accepte ou attend un complément d’objet.
- Transitif direct si c’est un complément d’objet direct.
- Transitif indirect si c’est un complément d’objet indirect.
- Se dit d'une cause ou d'une action exercée par un agent (sujet) sur un objet extérieur produisant une conséquence sur cet objet sans que l'agent ne soit affecté par l'action.
- Se dit d’une relation qui s’appliquant d’un premier élément à un second et du second à un troisième, s’applique également du premier au troisième. Formellement, la relation ℛ est telle que : si (x ℛ y) et si (y ℛ z), alors (x ℛ z).
- Dans les langues inuites et yupikes, se dit d’un verbe dont la conjugaison utilise des désinences impliquant deux actants (biactancielles), se référant généralement à un agent et à un patient.
Équivalents
39 autres langues
Azərbaycan dilitəsirli
Българскипреходен
Catalàtransitiu
Cymraeganghyflawn
Dansktransitiv
Ελληνικάμεταβατικός
Esperantotransitiva
Françaistransitive
Gaeilgeaistreach
Galegotransitivo
עבריתיוצא
हिन्दीसकर्मक
Magyartárgyas
Հայերենանցողական
Bahasa Indonesiatransitif
Íslenskagegnvirkur
ქართულიგარდამავალი
한국어타동
Македонскипреоден
Монголтусах
Polskiprzechodni
Românătranzitiv
Shqipkalimtar
Svenskatransitiv
Türkçegeçişli
中文传递性
Exemples
“La prédication peut être soit intransitive (Marie chante), soit transitive (Paul abat un arbre).”
“Dans la phrase « Il mange une pomme. », le verbe manger⟳ est transitif direct.”
“Dans la phrase « Il rêve qu’il vole, il rêve d’un oiseau. », le verbe rêver est transitif indirect.”
“L’égalité est une relation transitive car, si x=y et si y=z, alors x=z.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free