HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van overgankelijk | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C1
ˌovərˈɣɑŋkələk

Definities

  1. van een werkwoord een lijdend voorwerp bezittend waarop de werking van het werkwoord overgedragen wordt
  2. van een werkwoord een lijdend voorwerp bezittend dat in de lijdende vorm overgaat in een onderwerp
  3. door te geven, verder werkend, over te dragen
  4. van voorbijgaande aard, een tussenstadium vormend

Equivalenten

العربية متعد
Azərbaycanca təsirli
Български преходен
Català transitiu
Cymraeg anghyflawn
Dansk transitiv
Deutsch transitiv
Ελληνικά μεταβατικός
English Transitive
Esperanto transitiva
Español transitivo
Gaeilge aistreach
Galego transitivo
עברית יוצא
हिन्दी सकर्मक
Magyar tárgyas
Հայերեն անցողական
Íslenska gegnvirkur
日本語 他動 推移的
ქართული გარდამავალი
한국어 타동
Македонски преоден
Монгол тусах
Polski przechodni
Română tranzitiv
Русский переходный
Shqip kalimtar
Svenska transitiv
Türkçe geçişli
Tiếng Việt ngoài

Voorbeelden

“Het bedrijvende werkwoord drukt eenig bedrijf uit, welk van het werkende wezen tot een ander overgaat, alwaarom dit werkwoord meermalen overgankelijk (transitive) genoemd wordt.”
“Hier volgt in het art. 'opvolgen', dat iemand vooronderstelt, die "voorgegaan" is, en dus den 3en naamval eischt, maar blijkens 'de koning werd opgevolgd', 'mijn raad werd door hem opgevolgd' overgankelijk geworden is.”
“Als Aruba wordt bestempeld als een "newly independent state" volgens internationaal recht, dan zijn die buitenlandse verdragen niet automatisch overgankelijk.”
“Ziehier opnieuw een zeer belangrijke qualiteit van het spel: het erin behaalde succes is in hooge mate overgankelijk van den enkele op de groep.”
“Het is een overgangsmoment en al mijn werk is overgankelijk, nomadisch”
“Bedenkelijk is het bijvoorbeeld wanneer het ‘overgankelijk’ karakter van een figuur moet dienen om het belang daarvan te relativeren.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk overgankelijk gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free