HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de santon | Babel Free

Nom CEFR B1
/\sɑ̃.tɔ̃\/

Définitions

  1. Nom de certains ermites, saints hommes chez les musulmans.
  2. Figurine que l’on place dans les crèches à Noël.
  3. Petit monument contenant le tombeau d’un saint homme musulman.
    metonymically

Équivalents

English santon

Exemples

“Depuis quelques années Muley Abdelmeleck prenoit dans son Gouvernement des airs de Souverain absolu & indépendant, même en 1718, il refusa de payer à son Père les tributs accoutumez, & par là il se rendit coupable de révolte. Néanmoins cette affaire fut accomodée par l’entremise de quelqu’un de leurs Santons , & l’on n’en vint pas aux dernières extrêmitez.”
“J’ai fait moi-même, avec M. Contessini, cette curieuse expérience, depuis l’angle méridional de la ville jusqu’à la demeure d’un santon, que l’on voit à quelque distance sur la côte.”
“Le bas peuple chrétien [en Égypte] fête volontiers certains derviches, ou santons, religieux dont les pratiques bizarres […] remontent peut-être aux superstitions de l’antiquité.”
“Il y a à Sheik-Saïd un santon […] où les oiseaux vont d’eux-mêmes déposer la nourriture qu’on leur donne.”
“Les santons de Provence.”
“Un après-midi, sur les trois heures, je me dis : “Tu vas pas faire le santon à perpétuité”, et je monte dans le flanc du plateau pour aller chercher le faisceau de tine.”
“On y fabriquait aussi des santons coloriés, qui sont les petits personnages des crèches de la Noël.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez santon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit