HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sacripant | Babel Free

Nom CEFR B2
\sa.kʁi.pɑ̃\

Définitions

  1. Mauvais garnement, mauvais sujet capable de mauvais coups, de violences.
  2. Utilisé affectueusement pour dire que quelqu'un est malicieux, espiègle. → voir chenapan, coquin et garnement
    familiar
  3. Qualifie une personne dont la compagnie est peu recommandable.
  4. Faux brave. → voir rodomont
    dated

Équivalents

English Scamp

Exemples

“Il comprit enfin que le monde est, en majeure partie, composé de sacripants et d’imbéciles.”
“Il … avait des moyens et de l'éducation dont il ne se servait que fort rarement, car par un travers d'esprit alors assez commun, il se complaisait à prendre des airs de sacripant, toujours jurant, sacrant et ne parlant que de pourfendre les gens avec son grand sabre.”
“Il commença par examiner les trois ou quatre blessures qu'il avait reçues la veille au cours de sa furieuse bataille contre les spadassins de l'illustre sacripant ― ainsi qu'il qualifiait Concini, ne sachant pas à qui il avait affaire.”
“La pauvre petite, pourchassée de partout par ce sacripant, à la fin s'est réfugiée au Carmel.”
“Ce petit sacripant m'a chipé ma brosse à dents !”
“Vous n’êtes qu’un sacripant !”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sacripant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free