HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pinot | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\pi.no\/

Définitions

  1. Nom de famille.
  2. Nom donné à diverses espèces de cépages. En ce qui concerne les cépages autorisés en France il y a le pinot meunier, le pinot blanc, le pinot gris et le pinot noir. En tant que nom officiel on trouve en outre : pinot cioutat, pinot noir renevey, pinot arcenan, pinot carmot, pinot contaillod, pinot crepet, pinot violet, pinot d'Ervelon, pinot de Coulanges, pinot maltais, pinot de Saint-Jean, pinot de Trépail, pinot du Valais, pinot teinturier, pinot Geoffroy, pinot longuet, pinot liébault, pinot précoce noir, pinot musqué, pinot tête de nègre, pinot salomon, pinot régina et pinot laurent qui sont toutes des espèces à part entière. Il existe, en outre, une grande quantité de cépages nommés pinot qui sont en fait le synonyme d'une autre espèce : pinot vache (mondeuse noire), pinot saint-Georges, pinot aigret (pinot cioutat mais aussi rufette cépage portugais), pinot blanc précoce (auxerrois), pinot d'Ailly (beau noir), pinot d'Evora (carignan), pinot d'Orléans (beaunoir), etc.
  3. Nom vernaculaire de Euterpe oleacera et de Euterpe edulis, palmiers de la famille des Arécacées (Arecaceae) originaires d’Amérique du Sud dont le bourgeon terminal est consommé comme légume — cœur de palmier — et les fruits broyés pour fabriquer des boissons — jus de wassey —.
  4. Vin issu de ces cépages.
    metonymically

Équivalents

English acai

Exemples

“Les pinots noir et blanc entrent dans de grands crus de Bourgogne et de Champagne, le pinot gris était aussi nommé tokay en Alsace, la dénomination "tokay" a été abandonnée par respect de la réglementation sur les dénominations d’appellations d'origines contrôlées".”
“Elle nous a servi un délicieux lapin au pinot rouge.”
“PINOT, palmier qui croît à Cayenne dans les terres noyées, et des cendres duquel les sauvages se servent en guise de sel.”
“L’occasion de tomber in love des chèvres de Thibaut Pinot à Mélisey, des tatouages de Julien Jurdie et des étourderies de Jasper « Disaster » Philipsen.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pinot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit