HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de teinturier | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\tɛ̃.ty.ʁje\

Définitions

  1. Celui qui exerce l’art de teindre.
  2. Cépage des coteaux du Cher. Il donne du raisin noir, car la pulpe du fruit contient des anthocyanes, contrairement aux autres qui n'en contiennent pas. Ce cépage n'est plus autorisé en France.
  3. Personne qui exerce dans un pressing.
  4. Synonyme de raisin d’Amérique (espèce de plantes).
  5. Personne anonyme qui rédige, ou modifie substantiellement, un livre qui sera publié au nom d’une autre.
    figuratively

Équivalents

Exemples

“Envoyer du drap au teinturier.”
“Je vous enverrai la note du teinturier.”
“Chacun a contre nous sa chanson, ses bons mots ; L’un, ignorant et sot, vient, avec ironie, Nous citer de Molière un vers qu’il estropie ; L’autre, vain par système et jaloux par métier, Dit d’un air dédaigneux : Elle a son teinturier.”
“Peu importe que ce soient des « teinturiers » — des « nègres » dirait-on aujourd’hui — qui aient tenu la plume.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez teinturier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free