HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ostraciser | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\ɔs.tʁa.si.ze\/

Définitions

  1. Frapper d’ostracisme, exclure, bannir.
  2. Écarter du pouvoir.
    analogy

Équivalents

English Ostracize

Exemples

“On se sert de la langue, ou de la non-maîtrise des règles, comme outil pour exclure, stigmatiser, ostraciser.”
“On ne cherche pas à ostraciser les gens qui ne veulent pas se faire vacciner, mais on ne peut pas passer à côté d’une solution qui va nous permettre de rouvrir nos entreprises.”
“Culture du bannissement Cette tendance n’est pas unique aux États-Unis, bien sûr. On vit aussi chez nous les effets de ce mouvement qui, au nom du redressement de torts réels subis par certains groupes, s’empare de bribes de pouvoir à sa portée pour ostraciser les symboles de la culture dominante et faire taire toute voix qui indispose.”
“Ostraciser un groupe ou un personnage, c’est « débarquer » un indésirable, celui qui par l’ambition, le génie particulier ou les services rendus, prend trop de poids et risque de détraquer la machine démocratique, à la manière d’Hercule exclu de la nef des argonautes parce qu’il pesait trop lourd et menaçait le navire de naufrage.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ostraciser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit