medium

Définitions

1. Personne qui passe pour servir d’intermédiaire entre les êtres vivants et ce qu’on appelle le monde des esprits, des défunts.
2. Son de la voix qui tient le milieu entre le grave et l’aigu.
3. Moyen d’information ou de communication.
4. Variante orthographique de medium.
   alt-of
5. Panneau de fibres à densité moyenne.
6. Haut-parleur adapté à ce registre sonore.
   ellipsis
7. Support ; intermédiaire.
8. Bouteille et quantité de vin de 0,6 L.

Équivalents

26 autres langues

العربيةمتوسط

Bosanskiosrednjiосредњипсихички

Catalàmèdium

Češtinamédiumprostředí

Ελληνικάμέντιουμμέσομέτριος

Suomikeskikokoinenkeskimittainenkeskinkertainenkeskiraskaskeskisuurikeskitasoinenkeskivahvameediopsyykkinenpuolikypsä+ 7 more

Françaisà pointmilieurépartiteur téléphonique

हिन्दीमझोलामध्यममानसी

Hrvatskiosrednjiосредњипсихички

Magyarlátnokmágikusparanormális

Bahasa Indonesiasedangsederhanatanggung

Italianomedimediummoderatasensitivo+ 1 more

日本語サイキッカーメディア並中媒体覡霊媒霊媒師+ 5 more

Kurdîmedyûm

Latina-amentum-mentum

Македонскидушевенмедиумпсихичкителепат+ 1 more

Nederlandsgemiddeldmedium

Polskimediummediumistycznypodłożepsychicznyśredni+ 2 more

Portuguêsmédiomédiumparapsíquicopsíquicosensitivo+ 2 more

РусскийМедиймедиумсредасреднийтелепаттелепати́ческийэкстрасенсэкстрасенсо́рный+ 5 more

Српскиosrednjiосредњипсихички

Svenskasynsk

ไทยกึ่งคนทรงมัชฌิม

Türkçemedyumortalamapsişik

Українськадушевнийекстрасенспсихі́чнийсередній+ 1 more

Tiếng Việtphải chăng

Exemples

“Le medium est un matériau composite de fibre de bois réalisé à base de bois de feuillus ou de résineux.”

“Toute personne qui ressent à un degré quelconque l’influence des Esprits est, par cela même, médium.”

“Il a lancé l’idée comme ça, un jour, un journaliste a sorti la phrase de son contexte, et un tas d’escrocs et de faux médiums se sont mis à prétendre en posséder un, pour que les imbéciles croient parler⟳ à leurs proches décédés.”

“Le médium était concentré, L’assistance était convulsée, La table soudain a remué Et l’esprit frappeur a frappé.”

“C’est cette promesse que propose de réaliser Diana Varisco, une médium suisse de 62 ans, qui propose deux soirées de médiumnité publiques, vendredi 7 octobre au cinéma Paradis de Fontainebleau (Seine-et-Marne) et jeudi 13 octobre à la salle Jean-Renoir de Bourron-Marlotte.”

“Avec le temps, le terme « devin » disparaît pour faire⟳ place à celui de « médium ». Apparaissant en France au milieu du XIXᵉ siècle, il passe dans le langage courant avec la publication du Livre des médiums » d'Allan Kardec. Dans cet ouvrage, le mot « médium » (du latin medium, « milieu intermédiaire ») désigne une « personne pouvant servir⟳ d'intermédiaire entre les esprits et les hommes ».”

“Le notaire examina si personne ne pouvait l’écouter […], et il prit le médium de sa voix par excès de précaution.”

“Ma voix était d’abord peu caractérisée ; les cordes basses s’en trouvaient naturellement peu développées ; les tons aigus étaient assez durs et le médium voilé.”

“De plus, on peut facilement donner⟳ au médium des formes originales, ce qui en fait un atout majeur pour la décoration d’intérieur !”

Niveau CECR