HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mécompte | Babel Free

Nom CEFR B2
\me.kɔ̃t\

Définitions

  1. Espérance trompée, idée fausse ou exagérée qu’on s’est faite d’une chose.
  2. Anomalie sur le montant d’un compte, différent du montant qu’il devrait théoriquement avoir.

Exemples

“J’ai déjà rencontré le mécompte assis à la porte de mes seize ans !”
“Ç’a été un grand mécompte, et il faudrait que le succès fût bien étourdissant pour couvrir la voix de ma conscience qui me crie : « Raté. »”
“C’était mon désir, c’était mon espoir. Je comptais sans elle, je comptais sans ce jeune étourdi. Mais si le compte était mauvais, le mécompte n’en est pas moins cruel.”
“Jacques, dès les premiers jours, s'insurgea, voulant être lui-même et agir selon sa conscience qui, méticuleuse, lui prépara des mécomptes, des désillusions et une incertitude perpétuelle.”
“Il convient alors de faire passer les matières épaillées, encore chaudes, dans une batterie écraseuse, sans quoi l'on s'expose à des mécomptes.”
“Les difficultés, les mécomptes, les conséquences de la guerre et de la révolution même se font sentir de plus en plus vivement.”
“jamais un mécompte, jamais un retard ; un gaillard qui payait comme un prince”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mécompte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free