Définition de inédit | Babel Free
\i.ne.di\Définitions
Équivalents
Dansk
oprindelig
Deutsch
beispiellos
einzigartig
einzigartig
innovativ
neu
neu-
neuartig
nie da gewesen
unediert
ungewohnt
unveröffentlicht
Ελληνικά
αδημοσίευτος
ακαταχώριστος
ανέκδοτος
ανέκδοτος
ανεπανάληπτος
άνευ προηγουμένου
άνευ προηγουμένου
ατύπωτος
καινούριος
νέος
νεωτεριστικός
πρωτάκουστος
πρωτόγνωρος
πρωτοφανής
χωρίς προηγούμενο
English
innovative
new
new
new
new
original
original
time
time
time
unprecedented
Unprecedented
Unpublished
unpublished
Galego
neo-
עברית
חסר תקדים
Magyar
kiadatlan
Հայերեն
անտիպ
Bahasa Indonesia
neo-
Italiano
giovane
giovane
giovane
inaudito
inedito
inedito
new
novelle
novelle
novello
novilunio
nuovo
recenti
한국어
신-
Latina
singularis
Exemples
“Poème inédit, Histoire inédite. - Œuvres inédites.”
“Cet ouvrage est demeuré inédit, est encore inédit.”
“Je ne voulus pas emprunter à Gilberte la Fille aux yeux d’Or puisqu’elle le lisait. Mais elle me prêta, le dernier soir que je passai chez elle, un livre qui me produisit une impression assez vive et mêlée. C’était un volume du journal inédit des Goncourt.”
“une œuvre restée en grande partie inédite du vivant d’un auteur inclassable”
“Moréas (les Syrtes, les Cantilènes), Vignier (Centon), de Régnier (les Lendemains, Apaisement, les Sites), Viélé-Griffin (Cueille d’avril, les Cygnes), montrèrent la marche aux jeunes encore inédits et la cohorte sainte, le bataillon sacré grossit tous les jours, valeureux et digne de tels chefs de file.”
“On comprend que le gouvernement veut envoyer le signal qu’il est prêt aux grands moyens, et même aux très grands moyens, pour enfin casser l’épidémie, en prenant une mesure inédite.”
“Chargée d’une mission inédite, la CIIVISE a adopté une organisation conforme aux standards institutionnels du genre avec des ajustements résultant du caractère inédit de sa mission.”
“Spectacle inédit. - Toilette inédite.”
“Sa marque est inédite.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free