HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de impatienter | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\ɛ̃.pa.sjɑ̃.te\/

Définitions

  1. Rendre impatient, agacer, exaspérer.
  2. Perdre patience.
    pronominal

Exemples

“La femme de l’aubergiste donc, fit patienter et impatienter les deux amis avec une habileté fort remarquable.”
“Ce notaire faisait de l’esprit ; il prenait pour une approbation le faux sourire de la marquise, qu’il impatientait considérablement, et il allait son train.”
“— C'est au roi à en décider, répondit Douglas que cette conférence impatientait.”
“Une autre personne ne vous soignera certainement pas avec plus d’amitié ; mais elle aura peut-être plus de bonheur que moi, qui vous impatiente, et contre qui vous avez toujours une idée de fâcherie, quand vous êtes malade.”
“— Vous ressemblez à un roquet impatientant un tigre…”
“Ce n’est pas que je m’impatiente, monsieur le contrôleur. mais j’ai un rendez-vous très pressé !”
“Pendant ce temps, la mère, surprise de la lenteur de sa fille à se décider, étonnée de trouver ce jeune marchand si peu pratique, si peu désireux de vendre, s’impatientait.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez impatienter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit