hypocoristique
Équivalents
Englishhypocoristic
17 autres langues
Catalàhipocorístic
Suomilempinimi
Françaishypocoristique
Galegohipocorístico
Italianoipocoristico
Nederlandshypocoristisch
Portuguêshipocorístico
繁體中文愛稱
Exemples
“Chienchien, maîmaître, frérot, frangine (ou sœurette), fifille, pépère, mémère… sont des formes hypocoristiques de chien, maître, frère, soeur, fille, grand-père, grand-mère…”
“Sans même inclure dans le corpus de base les termes proprement argotiques (comme clébard ou clebs pour le chien) ou hypocoristiques (comme minou pour le chat), on constate très vite que le problème se complique du fait que non seulement chaque animal a souvent deux noms, parfois beaucoup plus, mais que le nom d’un animal a pu changer⟳ au cours du temps : ….”
“La grand-mère Rose avait un surnom, « la Meillot », mais il n’était utilisé que par mes tantes ; l’usage s’en était perdu du temps de ma mère & ce n’était pas tant un sobriquet à usage du village qu’un appellatif hypocoristique, forgé sur la prononciation babillante de « Mère Rose ».”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free