HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hamadryade | Babel Free

Nom CEFR B2
\a.ma.dʁi.jad\

Définitions

  1. Nymphe des bois qui naissait et mourait avec l’arbre dont la garde lui était confiée, et qui ne pouvait jamais le quitter.
  2. Variante de hamadryas.
    alt-of
  3. Genre de lépidoptère d’Inde et de Malaisie.
  4. Plante ressemblant à une renoncule.
  5. Nom commun du cobra royal (Ophiophagus hannah).

Équivalents

Ελληνικά αμαδρυάδα
English hamadryad
Español hamadríada
Italiano amadriade
Latina Adryas Hamadryas
Nederlands bosnimf
Português hamadríada
Русский гамадриада

Exemples

“Je suis un petit faune ivre de sève verte. Évohé ! Évohé ! Les chênes sont humains ! Pour découvrir en eux l’hamadryade offerte, À tous j’écarterai l’écorce avec mes mains.”
“Mais, — si ce n’est pas proposer un problème trop ardu à ta science arithmétique, — compte, ô hamadryade des bois sacrés du Moulin de la Galette, ce qu’a pu thésauriser d’or et de pierreries un faiseur de ballades qui emprunta un louis, la semaine dernière, à un amateur des belles-lettres, et qui, sur cette somme, préleva (sans parler de la nécessité du luxe quotidien, déjeuners à vingt sous, dîners à deux francs et bouquets de violettes à dix centimes), de quoi assoupir la rage acharnée de mille et un créanciers, pareils à Kerberos, c’est-à-dire de plus de trois mille gueules jappantes et dévorantes ?”
“Quand il eut empoché son salaire journalier, il entraîna le Roi ; sur quoi les deux hommes nous saluèrent d’un doigt et allèrent retrouver leurs hamadryades.”
“HAMADRYADE DE MAGELLAN : Hamadryas magellanica, Lamk., Encycl. : Commers., Herb. Cette plante a l’aspect d’une renoncule ; elle est fort petite, […]”
“D’où un double escalier, ou pour mieux dire deux escaliers qui s’élèvent côte à côte avec une souplesse et une dignité de naja, cobra royal, somptueuse hamadryade.”
“Le cobra royal (Ophiophagus hannah), ou hamadryade, vit en Asie du Sud-Est et en Inde. Il mesure entre 3,50 et 4,50 mètres de long.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hamadryade utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free