HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de guzla | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɡyz.la\

Définitions

Instrument de musique des Illyriens, qui est une espèce de violon monté d'une seule corde de crin, et qui sert à accompagner les chants nationaux.

Équivalents

العربية رباب
Български гусла
Bosanski gusle гусле
Čeština housle
Deutsch Gusla Gusle
English gusle guzla
Esperanto guzlo
Español guzla
Français gouslé gusle lahute
Hrvatski gusle гусле
Magyar guzlica
Italiano gusla
한국어 구슬라 구슬레
Македонски гусла
Nederlands gusle
Polski gędźba gęśl gęśle gęślowy
Português gusla guzla
Română guzlă
Shqip lahutë
Српски gusle гусле
Українська гуслі

Exemples

“Au moment où cette porte s’ouvrit, le son d’une guzla arriva jusqu’aux deux amis”
“Il arrivait aussi souvent que passe un joueur de guzla, d’ordinaire un Monténégrin, d’une maigreur ascétique, pauvrement vêtu, mais le dos bien droit et le regard clair, affamé et timide, fier mais contraint à l’aumône.”
“Autre source précieuse et inépuisable pour Hérodote : la flopée de gardiens de la mémoire que constituaient les conteurs d’histoire, les joueurs de guzla, très répandus à l’époque.”
“Dans les récits de voyages au Monténégro, on a abusé des guzlas, des chants de guerre et surtout des cérémonies nuptiales. — Depuis que ce petit pays occupe le monde, on a lu partout des descriptions de ses fêtes de mariage ; on en sait le programme par cœur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez guzla utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free