HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de foëne | Babel Free

Nom CEFR B1
\fwɛn\

Définitions

  1. Orthographe par contrainte typographique de fœne.
    alt-of
  2. Instrument de pêche. Trident ou fourche de fer à branches pointues et barbelées dont on se sert pour la pêche. On lance la foëne sur les poissons qui passent à fleur d’eau et on la ramène à l’aide d’une cordelette attachée à son manche.
  3. Aussi appelé fœnus, genre d’insectes hyménoptères entomophages térébrants de la famille des pupivores, des gastéruptiidés ou des évaniidés selon les auteurs. Leurs antennes sont droites, l’abdomen allongé en massue et terminé par une tarière composée de trois soies. On trouve ces insectes sur les fleursils se tiennent en relevant leur abdomen ou suspendus aux tiges des plantes au moyen de leurs mandibules. Le fœne lancier (F. jaculator) et le F. affectator, tous deux noirs, sont les espèces les plus connues.
  4. ou Fourche pour manipuler le foin ou la paille.
    dated
  5. Régionalement, designe la fourche à manipuler le foin.
  6. Trident destiné à harponner le poisson.
  7. Harpon muni d’une pointe située entre deux bâtons recourbés qui retiennent le poisson ou l’anguille, une fois embrochée.

Exemples

“C’était là farfouiller le cœur d’Henri à l’aide d’une foëne à anguilles (en fer forgé vernis noir, prix 5,55 F).”
“On écrit aussi foène, fouanne, fouëne et fouine.”
“Se présentant ainsi comme une personne « sans tache », elle chercherait à obtenir la possibilité de quitter le pays, car il devenait nécessaire de multiplier les contacts, en tirant avantage des bases d’infiltration offertes par le régime marxiste du Mozambique dirigé par Samora Machel et établi sur une frontière que des citoyens d’Afrique du Sud, pourvus également de passeports, avaient coutume de franchir pour déguster les crevettes et pratiquer la pêche à la foène.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez foëne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free