HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de harpon | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
^((h aspiré))\aʁ.pɔ̃\

Définitions

  1. Sorte de dard dont la pointe ou harpoise est accompagnée de crocs et dont on se sert spécialement pour la pêche des cétacés.
  2. Bande de fer plat, droite, coudée d’un bout, percée de l’autre de plusieurs trous, avec un talon servant à la fixer sur le bois. Le harpon sert à lier les pièces d’un pan de bois, les plates-formes d’un comble.

Équivalents

العربية مطرد مطرد
Català arpó
Čeština harpuna
Dansk harpun
Ελληνικά καμάκι
Español arpón
Suomi harppuuna
Galego arpón fisgar
Bahasa Indonesia tempuling
日本語
한국어 작살
Nederlands harpoen harpoeneren
Polski harpun
Português arpão
Русский гарпун острога
Slovenčina harpúna
Svenska harpun harpunera
中文 鱼叉

Exemples

“Jeter, lancer le harpon.”
“Attaquer au harpon.”
“La pêche au harpon.”
“Je me lève, la jambe droite en avant, le harpon à la main, paré pour le moment où j’apercevrais la baleine.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez harpon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free