HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de filmer | Babel Free

Verbe CEFR B2 Frequent
\fil.me\

Définitions

  1. Enregistrer une suite d'images animées sur une pellicule sensible à l'aide d'une caméra (le son est souvent enregistré en même temps).
  2. Enregistrer des images animées par tout moyen technologique moderne.
    broadly
  3. Recouvrir un objet ou un aliment d’une pellicule de cellophane par exemple, en vue de le protéger.
    familiar
  4. Photographier.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of filmer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Čeština filmovat natáčet natočit točit
English film film filmer lens shoot shoot shoot
Español filmar
Suomi filmaaja
Italiano filmare
Polski filmować
中文 录像
ZH-TW 錄像

Exemples

“Dans la baie de Panama, j'avais été environné de nombreuses baleines (probablement baleœopteris musculus) et j'avais pu filmer leurs évolutions.”
“Comme Lagardère jouait les étonnés, le fonctionnaire lui expliqua qu'une caméra de surveillance avait filmé un triple assassinat dans ce quartier.”
“Ils passent la nuit ensemble à réviser des positions du Kama Sutra en se filmant avec une caméra de smartphone sur une perche à selfie. Sextape bouclée, chacun repart de son côté.”
“Filmer et réserver 8 heures au frais.”
“Fraser la pâte quelques secondes pour qu’il n’y ait plus aucun morceau de beurre. La filmer en boule et laisser au froid 30 min.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez filmer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free