faire les gros yeux

Définitions

1. Lancer un regard de réprobation à un enfant.
2. Menacer avec un regard.

Équivalents

Exemples

“Au lieu de te faire⟳ les gros yeux et de te reconduire⟳ tout de suite chez ton père, comme je le devrais, si je n’étais sensible qu’à la seule voix du devoir⟳, je t’écoute et t’accueille les bras ouverts.”

“Quand elle était fâchée, elle me « faisait les gros yeux » ; je redoutais cet éclair orageux qui enlaidissait son visage ; j’avais besoin de son sourire⟳.”

“– Chut ! lui répond Marius, en faisant les gros yeux. Tu veux qu'on nous surprenne ? – Mais... mais qui pourrait venir⟳ nous embêter jusque dans l'atelier, papa ? – Les murs ont des oreilles, Clovis...”

“Comme je n’avais pas d’argent à leur donner⟳, je m’en tirai en leur faisant les gros yeux.”

“Un gendarme passé au maquis revient de là-haut, terrorisé : on lui aurait fait les gros yeux, on ne voulait pas se laisser⟳ commander⟳ par lui…”

Niveau CECR