Définition de disperser | Babel Free
\dis.pɛʁ.se\Définitions
- Répandre, jeter çà et là.
- Séparer des personnes ou des choses qui formaient un assemblage et les mettre, les envoyer, les porter en divers lieux.
- Forcer à s’enfuir de différents côtés, mettre en désordre.
- S'égailler, se diviser, se répandre.
- S’employer à des besognes trop diverses, aborder des genres trop différents.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of disperser.
Équivalents
Català
dispersar
Deutsch
absporen
Auflösen
auflösen
auseinanderfliehen
auseinanderlaufen
auseinanderrennen
auseinandertreiben
dispergieren
Verstreuen
verstreuen
zersplittern
Zersplittern
zerstieben
zerstreuen
Zerstreuen
zerteilen
Ελληνικά
σκορπίζω
Esperanto
disĵeti
Bahasa Indonesia
membubarkan
Íslenska
dreifa
한국어
尨
Kurdî
fan
Nederlands
rondstrooien
strooien
strooien
strooien
uiteenjagen
uiteennemen
uitwaaieren
uitzwermen
verbreiden
verspreiden
Русский
диспергировать
дисперсный
разбрестись
разгонять
распылить
распылять
рассеивать
рассеиваться
рассеять
Svenska
skingra
Kiswahili
-sambaza
Українська
розсіювач
Exemples
“Après que nous eûmes débarqué, les Européens commencèrent à se disperser en petites troupes de deux, trois et quatre hommes.”
“Un groupe de biplans allemands, dans le but de dominer les cataractes et les usines, essayait de se maintenir au zénith en une phalange serrée que les Jaunes s’acharnaient à vouloir disperser.”
“A la mi-décembre, les Byzantins marchent vers la seconde armée vandale. Les doryphores et les hypapistes de la garde à cheval chargent et dispersent les hommes de Tzazo, qui tombe dans la mêlée.”
“Depuis plusieurs nuits de suite, des milliers de blousards se rassemblaient dans les environs de la Roquette, pour voir si on n’allait pas monter la guillotine, et se dispersaient seulement après minuit.”
“Cet écrivain se disperse.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free