HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

couvain

Nom CEFR B1
\ku.vɛ̃\

Définitions

  1. Ensemble des œufs, larves et nymphes contenus dans une ruche.
  2. Tas d’œufs de punaises et de quelques autres insectes.

Équivalents

22 autres langues
العربيةبيترخم
Bosanskilećiruva
Ελληνικάκλωσάω
Suomihautoa
Gàidhligàraichguir
Galegochocar
עבריתרחף
Hrvatskilećiruva
Bahasa Indonesiamengeram
日本語育雛
한국어품다
Latinamuginor
Српскиlećiruva
ไทยฟัก
Tiếng Việtsuy tư

Exemples

Quelle aventure peut-elle l’attendre à l’Opéra, dans le grouillement d’une foule encapuchonnée et masquée de noir, qui coule ou s’agglutine aussi incompréhensiblement qu’une file de fourmis ou un couvain d’abeilles ?”
“La colonie d’abeilles noires au plus fort de la saison conserve des réserves généreuses malgré le couvain très développé. Les abeilles noires assurent le stock pour l’hiver. Entre le miel et le couvain, un cercle de pollen assure les apports en protéines pour les larves en développement.”
“Le développement lent du couvain en début de saison, la modération de sa taille pendant la belle saison, la destruction en cas de disette des cellules de reine et le sacrifice des mâles, parfois du couvain d’ouvrière si la famine se prolonge, ainsi que la parcimonie de l’abeille noire dans l’utilisation de ses provisions lui permettent de passer sans encombre des périodes un peu longues de mauvais temps empêchant toute sortie..”
Les fourmis cherchent avec avidité le couvain des punaises.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez couvain utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free