HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de contourne | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\kɔ̃.tuʁn\

Définitions

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de contourner.
    form-of
  2. Participe passé masculin singulier de contourner.
    form-of
  3. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de contourner.
    form-of
  4. Première personne du singulier du subjonctif présent de contourner.
    form-of
  5. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de contourner.
    form-of
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif de contourner.
    form-of

Équivalents

Exemples

Phrase contournée. — Son style a quelque chose de subtil et de contourné.”
Avant d’écrire, j’hésite, je réfléchis, je fais un plan pour un chiffon de quatre pages ; souvent je m’endors. Il n’y a qu’à regarder ces lettres lourdement contournées, inégalement tordues par l’ennui, pour voir que tout cela a été composé dans la torpeur d’une demi-somnolence.”
Tout en marchant et en jetant les yeux à droite et à gauche, je remarquai que ce crépuscule vaporeux donnait aux choses des formes étranges ; il fallait faire un raisonnement pour reconnaître les buissons, les bouquets de genêts et surtout les quelques petits arbres qui çà et là dressaient leurs troncs tordus et leurs branches contournées ; de loin ces buissons, ces genêts et ces arbres ressemblaient à des êtres vivants appartenant à un monde fantastique.”
“L’appareil digestif se présente sous forme d'un long tube plus ou moins contourné, le tube digestif, qui s'étend de la bouche à l'anus (…).”
“Contourné : se dit des animaux ou objets qui regardent le flanc senestre de l’écu. C’est une déviation des règles ordinaires en matière héraldique, suivant lesquels ^([sic : lesquelles]) ils doivent regarder le flanc dextre. Dans la plupart des cas on trouvera que le contourné est une faute des artistes et que dans les très-anciens exemples d’une telle armoirieles sceaux sont les guides les plus sûrs— les objets étaient tournés vers dextre. Souvent le contourné est la conséquence d’une coutume ancienne en rangeant les écussons sur les monuments ou dans les cabinets d’armes ; on voulut que les écussons se fissent face, ce qui avait pour résultat que les figures dans les écussons à dextre étaient représentés ^([sic]) dans la position contournée.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez contourne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free