HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cipal | Babel Free

Nom CEFR B1
/\si.pal\/

Définitions

  1. Garde municipal.
    dated, slang
  2. Maître principal de la Marine nationale.

Exemples

“DES VOIX. — (Dans les groupes sur le trottoir près du café) Ohé ! le cipal ! exhibez le cipal ! (Des femmes au premier rang desquelles se trouve la mère Dufour, regardent aux vitres).”
“Quand il dit à son revolver en le caressant, comme on tapote la joue d’un môme : « Do, do, l’enfant do ! » pour ajouter ensuite, en le menaçant gaiement du doigt : « Faudra voir à te réveiller, moucheron ! et à péter sur les cipaux », cela rassure le centre, qui ne croit pas qu’on blague ainsi quand on doit y aller pour tout de bon.”
“C’est lui qui, au Palais, dans la salle des témoins, durant les Assises, a eu cette phrase pour faire avouer à un gros type qu’il était bien lui, le gros, l’auteur du crime qu’on imputait à l’autre, entre les deux cipaux : […].”
“Puisque je vous ai dit que j’ai vu de mes yeux, vu les deux cipaux qui emmenaient Juve.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cipal utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit