HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chatouilleux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\ʃa.tu.jø\/

Définitions

  1. Qui est sensible au chatouillement.
  2. Qualifie un cheval qui est sensible à la cravache, à l’éperon.
  3. Qui s’offense aisément ; qui se fâche pour peu de chose.
    familiar, figuratively
  4. Qui exige des ménagements
    dated, figuratively

Exemples

“La plante des pieds est une partie très chatouilleuse.”
“Je suis très chatouilleux.”
“Ce cheval est chatouilleux.”
“Avant 1789, les gentilshommes verriers ne sortaient jamais sans leur épée, c’était toujours cette arme à la main qu’en présence de deux témoins se vidaient les querelles et différends qui souvent s’élevaient entre ces hommes, susceptibles et chatouilleux.”
“Mais il est un autre point où cette confession apporte à ma conscience un total apaisement ; un point sur lequel je me suis examiné avec plus de sévérité, et sans avoir atteint, pendant longtemps, je l’avoue aujourd’hui, à calmer cette conscience chatouilleuse.”
“La langue se purifie... elle se sépare du peuple qui sent mauvais... Une langue appauvrie jusqu’à l'os... En France on est très chatouilleux sur tout ce qui concerne les problèmes de la langue. On la traite comme un objet de vénération.”
“Une affaire chatouilleuse.”
“Le point d’honneur des petits Ducs est très chatouilleux ; pour un mot de travers, ils se battent en duel, et ces duels ne sont pas des plaisanteries.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chatouilleux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit