← Torna alla ricerca

Significato di spinoso | Babel Free

Aggettivo CEFR B1

spiˈnozo

Definizioni

provvisto di spine
pungente
broadly
che comporta difficoltà
figuratively

Equivalenti

العربية شائك

Български бодлив тежък труден

Bosanski bodljikav tugaljiv бодљикав тугаљив

Čeština choulostivý citlivý lechtivý lechtivý ostnatý ožehavý palčivý pichlavý trnitý

Cymraeg dreiniog pigog

Deutsch borstig brenzlig brenzlig dornig heikel kitzelig kitzlig kratzbürstig problematisch schwierig stachelig

Ελληνικά αγκαθερός ακανθώδης ασπάλαθος γαργαλιάρης γαργαλιστικός

English awkward awkward Prickly prickly prickly Spiny spiny thorny Thorny Ticklish ticklish Troublesome troublesome

Esperanto dorna

Español cosquilloso espinoso espinudo peliagudo

Suomi arkaluontoinen herkkä kutiaa kutiava kutiava kutiavainen okainen piikikäs piikkilaitainen piikkinen

Français chatouilleux épineux épineux piquant susceptible

Gaeilge cigilteach deilgneach

Galego espiñento

हिन्दी कँटीला कटीला

Hrvatski bodljikav tugaljiv бодљикав тугаљив

Հայերեն փշոտ

Bahasa Indonesia durian belanda nangka belanda sirsak

Íslenska kitlinn viðkvæmur þyrnóttur

Italiano ispide ispido permaloso pungente pungente pungenti pungenti solleticoso

日本語くすぐったいこそばゆい擽ったい

Latina acanthius hystrix spineus spinifer spinosus titillosus

Latviešu ērkšķains

Македонски боцкав мачен трнлив

Nederlands delicaat kietelig netelig piekerig stekelig

Polski ciernisty kolczasty łaskotliwy łaskotliwy najeżony

Português coceguento cosquento espinhento espinhoso

Русский боя́щийся щеко́тки деликатный иглистый колкий колючий колючковый панцирный тернистый терни́стый трудный чувстви́тельный к щеко́тке щекотливый

Српски bodljikav tugaljiv бодљикав тугаљив

Svenska killig kittlig

Tagalog maligawgaw matinik

Türkçe Dikenli iğneli

Українська колючий

Tiếng Việt buồn

Esempi

“quell'argomento è piuttosto spinoso”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

spinotrasversari spinoziano spinta spinte spinti spinto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free