cercle vicieux

Définitions

1. Raisonnement circulaire invalide.
2. Causes et effets qui s’entretiennent ou s’amplifient mutuellement et dégradent une situation.
   analogy
3. Cercle lié au vice.

Équivalents

25 autres langues

Catalàcercle viciós

Češtinadefinice kruhemzačarovaný kruh

Ελληνικάφαύλος κύκλος

Euskaragurpil zorosorgin-gurpil

Suomikehäpäätelmänoidankehä

Gaeilgeciorcal lochtach

हिन्दीदुष्चक्र

Magyarördögi kör

Հայերենարատավոր շրջան

Bahasa Indonesialingkaran setan

Íslenskavítahringur

Italianocerchio viziosocircolo vizioso

日本語循環論法悪循環

ქართულიმანკიერი წრე

한국어악순환악의 고리

Latinacirculus vitiosus

Nederlandsduivelskringvicieuze cirkel

Polskibłędne koło

Portuguêscírculo vicioso

Românăcerc vicios

Русскийзаколдованный кругзаколдо́ванный кругза́мкнутый кругпорочный круг+ 1 more

Svenskaond cirkel

Türkçekısır döngü

中文惡性循環

繁體中文惡性循環

Exemples

“En établissant le droit de vie & de mort sur le droit d’esclavage, & le droit d’esclavage sur le droit de vie & de mort, n’est-il pas clair qu’on tombe dans le cercle vicieux ?”

“Tous les hommes sont mortels; Socrate est homme; Socrate est mortel. Ce raisonnement est un cercle vicieux, car je ne peux affirmer⟳ la première proposition que si je suis convaincu de la vérité de la dernière. Socrate non mortel serait en effet une exception suffisante pour infirmer⟳ la certitude de la majeure.”

“Plus il fait chaud, plus il y a de climatiseurs... et plus il y a de climatiseurs, plus il fait chaud. Tel est le cercle vicieux de la climatisation, contributeur discret mais croissant au réchauffement de la planète.”

“Le cercle vicieux de la récession menace.”

“Pour briser⟳ ce cercle vicieux, le rapport en appelle à la prise en compte du changement climatique dans les politiques internationales, à travers une analyse multifactorielle des situations.”

“Leur étude souligne un cercle vicieux : plus il fait chaud, plus les climatiseurs tournent... ce qui réchauffe encore plus l'air à l'extérieur !”

“La climatisation est certes une solution très efficace pour atténuer les conséquences sanitaires mais les effets secondaires négatifs sont nombreux : ce système énergivore n’est pas décarboné donc il engendre des émissions de gaz à effet de serre importantes. C’est un cercle vicieux.”

“— Prenez un cercle, caressez-le, il deviendra vicieux !”

“– Vous savez, mon cher Gérard, je me suis offert de nombreux amants… La Madone des Sleepings n’a pour auréole que le cercle vicieux de ses caprices et pour chapelle que les chambres de luxe des grands palaces…”

Niveau CECR