HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de calumet | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ka.ly.mɛ\/

Définitions

  1. Pipe fumée par les Nord-Amérindiens, en particulier rituellement lors de certaines cérémonies.
  2. Symbole de paix.
    figuratively
  3. En Amérique, plante dont les tiges servent à faire des tuyaux de pipe.
    obsolete
  4. Tuyau, paille.

Exemples

“Noz Sauvages font aussi grand labourage de Petun, chose tres pretieuse entre eux, et parmi tous ces peuples universellement. C'est une plante […] dont ils sucent la fumée avec un tuyau […] un calumet ou petunoir, qui est un cornet troué par le côté, et dans le trou ils fichent un long tuyau duquel ils tirent la fumée du petun qui est dans ledit cornet, après qu'ils l'ont allumé avec du charbon qu'ils mettent dessus.”
“Le grand chef est assis au milieu d’eux, tenant à la main le calumet de paix à demi coloré pour la guerre.”
“Caballero ! répondit évasivement le trappeur, vous savez ce que disent les Peaux-Rouges : entre chaque mot fume ton calumet, afin de bien peser tes paroles.”
“Il nous offrit le calumet de la paix.”
“Quoi qu’il en soit, ce nom de calumet, donné par d’ignorants créoles au nastus des botanistes, lui vient de ce qu’on fait des tuyaux de pipe avec les parties les plus déliées de l’extrémité de sa tige.”
“Les matelots avaient tout [le rhum] bu à l'aide de calumets de paille ou de giggers.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez calumet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit