HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bonniche | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\bɔ.niʃ\/

Définitions

Bonne (employée de maison).

pejorative

Exemples

“Deux ombres passèrent dans la lueur des lanternes. Pierre sursauta : « Les voilà. » Non, c’étaient des bonniches se rendant au cinéma.”
“Quelques jours plus tard, une bonniche au visage construit de taches de rousseur m’introduisit dans le petit salon des Galard.”
“— Pour une fois que je tiens un artiste de la Renaissance, je ne veux pas le paumer à cause d’une bévue ancillaire. — Une quoi ? — Une connerie de ta bonniche !”
“– Et ça va durer trois semaines, ou plus ! Pendant trois semaines, tu lui serviras de bonniche !”
“Tandis qu’il tentait avec modération sa chance avec les jetons du temps de guerre, je me promenais dans les bois en compagnie de Camille, la petite bonniche belge, la seule des domestiques qui nous fût restée.”
“Ma fille squattait à temps plein chez son copain, au grand désespoir de son père qui n'acceptait pas que sa fille ne gère rien à la maison et ne remplace pas « la bonniche de service ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bonniche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit