HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bigne | Babel Free

Nom CEFR B1
/\biɲ\/

Définitions

  1. Variante de beigne.
    alt-of
  2. Berger, bergère ^([1]).
  3. Prison.
    slang

Exemples

“Et une foys il se feit une bigne, Bien m'en souvient, à l'estal d'un boucher.”
“Marcel reparut le lendemain à trois heures, la face verte, les yeux rouges, une bigne au front, le pantalon déchiré, empestant l’eau-de-vie, immonde.”
“Et des beugnes, et des bignes… Et vlan ! et pan ! et rran ! Patatras ! vitres brisées, vaisselle cassée, meubles qui croulent, gros corps qui roulent, fille qui piaille, mâtins qui braillent…”
“S’il s’était fait une bigne au front, elle la repoussait avec un gros sou noir.”
“Cette Mercedes 220sb a une petite bigne en bas de la portière droite.”
“Ce fantôme était un berger — un « bigne », comme on dit en patois. … Alors, le « bigne » revenait tout le temps pour se plaindre, et il cherchait son trésor sans jamais le retrouver.”
“Et on le faisait chanter et il avait goûté du bigne ? Moi, j’avais trouvé ça plutôt marrant, l’instant d’émotion passé.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bigne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit