Définition de patatras | Babel Free
/\pa.ta.tʁa\/Définitions
Exprime le bruit d’un corps qui tombe avec fracas.
familiar
Équivalents
English
kerplunk
Exemples
“Je n’ai qu’à crier, on vient, patatras. Vous êtes six ; moi je suis tout le monde.”
“Dans un moment comme celui-là, il ne s’amuse pas à cacher un seul de ses péchés, cela est évident. — Au surplus, cacherait-il la moindre peccadille, cela ne lui servirait qu’à transformer sa confession en sacrilège, et alors, patatras ! dans l’enfer! c’est-à-dire messes inutiles.”
“Et la voilà qui s’envole, la petite maison de bois, conte le père Esprit et Angélina ouvre de grands yeux ; la voilà qui saute par-dessus la barrière, veut s’élancer par-dessus les tours de l’église, mais patatras ! Elle tombe sur la place !”
“[…] bientôt je remontai en selle. Mollet seul continua. « Si je monte à chameau, je m’endormirai et patatras… », dit-il résigné.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.