HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de atabale | Babel Free

Nom CEFR B1
\a.ta.bal\

Définitions

  1. Sorte de tambour mauresque généralement plus large que haut, et équivalent au davul turc. → voir davul et atabal
    dated
  2. Ancien synonyme de crotale, espèce de cliquette ou de castagnette à manche en cuivre (=cimbalum en latin), employée par les anciens Égyptiens.

Exemples

“Timbale. Il vient de ταβαλα, qui, selon le témoignage de Plutarque & de Hesychius, étoit un Tambour dont se servoient les Parthes. Ce mot se trouve encore dans la Langue Persienne, & dans l’Arabe. Tablon est le singulier, & Atbalon est le pluriel ; & de là s’est formé Atabale. Je crois le Persien & l’Arabe dérivez du Grec Tympanum, car les Tympanades Anciens n’étoient pas plats par les deux bouts, comme les nôtres, mais ils étoient plats par un côté, & ronds par l’autre, comme les Timbales.”
“Crotalistria, ae, joueuse d’atabale, cigogne qui rend un son pareil en faisant claquer son bec.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez atabale utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free