← Volver a la búsqueda

Significado de valorar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

baloˈɾaɾ

Definiciones

Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.
Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.
Aumentar el valor o precio de algo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of valorar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية ثمن

Български тача ценя

Bosanski ceniti cijeniti mimar ценити цијенити

Čeština cenit ocenit vážit

Deutsch großschreiben Hegen maßnehmen schätzen schätzen taxieren veranschlagen wertschätzen wertschätzen

Ελληνικά αποτιμώ

English appraise appraise Appreciate Cherish survey to appraise to value value value

Español abrigar acariciar adorar apreciar avaluar conservar mantener mimar querer tasar valorizar valuar

Suomi arvostaa arvottaa vaalia

Français apprécier chérir estimer évaluer poser taxer tenir (à)

Gàidhlig altraim

Galego agasallar aloumiñar esmar estimar

עברית העריך חמד שיער

हिन्दी अंकन करना आँकना जाँचना

Hrvatski ceniti cijeniti mimar ценити цијенити

Bahasa Indonesia taksir

Italiano apprezzare apprezzare curare custodire misurare pregiare stimare valutare

日本語値踏み大事にする尊ぶ惜愛好する珍重する秉評す評する評価鑑定

한국어 치다

Kurdî mîmar

Latina advero appretio foveō indico liceo liceor pretio

Latviešu vērtēt

Nederlands begroten koesteren schatten taxeren

Polski taksować wartościować wyceniać wycenić

Português adorar cuidar mimar paparicar querer bem valorizar

Русский дорожить лелеять оценивать холить ценить

Српски ceniti cijeniti mimar ценити цијенити

Svenska värdera värdesätta

Türkçe değer vermek

Українська оцінити оцінювати цінити

Tiếng Việt giám định thẩm định trọng

中文欣赏

ZH-TW 欣賞

Ejemplos

“Tenemos muchas cosas para celebrar y valorar.”

“Es difícil valorar la situación y la seguridad con las fugas radioactivas.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

valorará valorarais valoráramos valorarán valorarás valoraré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free