← Volver a la búsqueda

Significado de soledad | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B2 Standard

soleˈdad

Definiciones

Estado de estar solo, sin compañía.
Sentimiento de ausencia o abandono, sufrida por un individuo.
Condición de soltería, cuando no se encuentra pareja.

Equivalentes

العربية توحد عزلة

Български изолация карантина самота

བོད་སྐད དབེན་པ

Bosanski изолација

Català aïllament solitud

Čeština izolace samota

Cymraeg unigedd

Dansk ensomhed isolation

Deutsch Alleinsein Einsamkeit Isolation Isolierung

Ελληνικά απομόνωση καραντίνα μοναξιά

English isolation loneliness solitude

Esperanto izoliteco soleco

Español aislación aislamiento solitud

Eesti üksindus

فارسی انزوا

Suomi eristäminen eristyneisyys eristys yksinäisyys

Français isolation isolement solitude

Gaeilge aonarachas aonaracht iargúltacht

עברית בדידות

Hrvatski изолација

Magyar magány

Հայերեն մեկ

Bahasa Indonesia kesepian

Íslenska einangrun einsemd

Italiano isolamento solitudine

日本語分離孤独孤立隔離

ქართული იზოლაცია

Қазақша жалғыздық оқшаулама

한국어 격리 고독 고립 분리

Kurdî îzolasyon

Кыргызча жалгыздык

Latina solitas solitudo

Lietuvių vienatvė

Македонски изолација

മലയാളം ഏകാന്തത

Nederlands eenzaamheid isolatie

Polski izolacja odosobnienie samotność

Português isolação isolamento solidão solitude

Română izolare singurătate solitudine

Русский затво́рничество изоляция обособле́ние одиночество уединение

Slovenščina samota

Shqip izolim

Српски изолација

Svenska ensamhet

తెలుగు ఏకాంతము

Türkmençe ýalňyzlyk

Türkçe izolasyon yalnızlık

Українська ізоляція само́тність

中文孤独

Ejemplos

“La soledad de Am\u00e9rica Latina”

“La soledad del viajero se cura con una buena historia.”

“Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.”

I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.

“Yo no quise ir; preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.”

I didn't want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude.

“Hay quienes disfrutan la soledad.”

“Alguien tiene que acompañar mi soledad.”

“Yaguará caminaba en una soledad tan profunda que incluso su sombra la había abandonado.”

“García Márquez escribía Cien años de soledad.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

soledumbre solejar solejar (disused) solemne solemnidad solemnización

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free