← 検索に戻る

分離の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1 Frequent

[bɯ̟̃n̺ɾʲi]

定義

離して、別々にすること。切り離すこと。
離れて、別々になること。切り離されること。

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 分離.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

العربية توحد

Български изолация карантина

Bosanski segregacija изолација сегрегација

Català aïllament

Čeština izolace

Dansk isolation

Deutsch Absonderung Apartheid Entmischung Isolation Isolierung Scheidung Segregation Trennung

Ελληνικά αποκοπή απομόνωση διαχωρισμός καραντίνα

English isolation resolution Segregation separation Severance

Esperanto izoliteco

Español aislación aislamiento cercenadura cercenamiento soledad truncamiento

فارسی انزوا تفکیک جدایی

Suomi eristäminen eristyneisyys eristys ero erottelu irrottaminen segregaatio

Français apartheid isolation isolement ségrégation

Gaeilge iargúltacht

Gàidhlig dealachadh

Galego segregación

हिन्दी जुदाई

Hrvatski segregacija изолација сегрегација

Magyar elválasztás megszakítás

Հայերեն մեկ

Bahasa Indonesia pemutusan segregasi

Íslenska einangrun

Italiano isolamento segregazione separazione

日本語切断孤立断絶隔離

ქართული იზოლაცია

Қазақша оқшаулама

한국어 격리 고립 분리 불리

Kurdî îzolasyon tecrît

Македонски изолација

Nederlands (het) los zijn (het) lossnijden afzondering isolatie scheiding segregatie

Polski abaliowanie izolacja oddzielenie odosobnienie odprawa odseparowanie rozdział rozdzielenie segregacja separacja

Português isolação isolamento segregação

Română izolare

Русский затво́рничество изоляция обособле́ние отделение прекращение разрыв расставание сегрегация увольнение

Shqip izolim

Српски segregacija изолација сегрегација

Svenska segregering

Türkçe ayrılama ayrılık ayrılma izolasyon tecrit

Українська відокремлення ізоляція сегрегація

例文

“有効成分の分離に成功した。”

We succeeded in the separation of the effective components. → We succeeded in extracting the effective components.

“この受信機の分離がよい。”

This receiver has good sensitivity / tunes in well (to a signal).

CEFRレベル

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

分離の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

分離 の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

分離の意味 | Babel Free