← Zurück zur Suche

Bedeutung von versohlen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

fɛɐ̯ˈzoːlən

Definitionen

jemanden (nicht sehr brutal) schlagen (hauen)

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of versohlen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية قتل

Български превъзхождам убивам удрям

Bosanski risa

Čeština pleskat přetáhnout

Deutsch ermorden gerben schlagen semmeln töten Übertreffen übertrumpfen überziehen Verteilen

Ελληνικά καταχερίζω

English spank whack whack whack

Español golpear

Suomi humauttaa iskeä jakaa jytkyä jytyyttää kumauttaa läimäyttää mäiskähdys mäiskiä mäjäyttää mäjäyttää mätkäyttää mötkähtää pöllyttää rätkäyttää rätkiä tappaa täräyttää

Français buter claquer Coup cuir fesser frapper rosser tanner

Galego varexar

Hrvatski risa

Italiano batosta colpire sculacciare

日本語引っ叩く

Latina tax tuxtax

Latviešu papērt pērt

Te Reo Māori paki

Nederlands afmaken hijs slaan

Polski golnąć grzmocić grzmotnąć klaps kropnąć przyłoić trzepać trzepnąć zasunąć zasuwać zdzielić zrąbać zrąbywać

Русский делить разделять ударять шлёпать шмяк шпынять

Српски risa

Svenska fimpa risa slå smiska tjong tjonga

Türkçe komak

Українська бухати свиснути

Tiếng Việt bép đánh đòn phết

Beispiele

“Wenn ich als Kind etwas falsch machte, bekam ich den Hintern versohlt.”

When I was a child, I was spanked if I did something wrong.

“Pass auf, dass er dich nicht erwischt! Sonst versohlt er dir den Hintern!”

“„‚Warum versohlst du sie nicht?‘ ‚Versohl du sie mal‘, sagte Albert. ‚Ich würde gern hören, was sie dazu sagt. Die hat ’n Mundwerk, die Olle.‘“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

versohlend versohlest versohlet versohlst versohlt versohlte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free