← Zurück zur Suche

Bedeutung von Mundwerk | Babel Free

Substantiv CEFR B2

ˈmʊntˌvɛʁk

Definitionen

Fähigkeit, viel – und dadurch andere bedrängend – zu reden

Äquivalente

Bosanski rečitost rječitost речитост рјечитост

Deutsch Gequassel Geschwätz Gewandtheit quasseln quatschen schwatzen

English Gab Glibness mouth Volubility

Esperanto parolemo

Suomi lipevyys löpinä pälpättää pälpätys pulina pulista sujuvuus vuolassanaisuus

Français babiller bagou bagout bavarder causer désinvolture gab jactance papoter

Gaeilge cabaireacht

Galego galra verba

Hrvatski rečitost rječitost речитост рјечитост

日本語無駄話

ქართული ყბედობა

Кыргызча бабыроо эбирөө

Latina volubilitas

Nederlands gebabbel gekakel geklets kletsen

Polski bajęda elokwencja gadać gadanina swada

Português volubilidade

Русский болтать болтовня говорли́вость разгово́рчивость трёп трепаться

Српски rečitost rječitost речитост рјечитост

Svenska munvighet pladdrighet svada talförhet

Beispiele

“ein lockeres Mundwerk haben ⟳”

to have a quick tongue

“ein flottes Mundwerk”

gift of the gab

“„Als der älteste Sohn, Ludewig, der jetzige Schimmelbergsbauer, der seinem Vater in allem ähnelte, heranwuchs, versuchte er es, dem Treiben ⟳ im Hause zu steuern ⟳, kam aber gegen das Mundwerk seiner Mutter nicht an.“”

“„Ich, der ich nur der Humanität dienen ⟳ wollte, wurde dafür auch noch von dem frühreifen Mundwerk eines ganz gewöhnlichen Studenten beleidigt!“”

“„Ich fürchte, mein Mundwerk sitzt manchmal etwas zu locker.“”

“„Aber das Berliner Mundwerk funktioniert wie immer.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Mundwerke Mundwerken Mundwerkes Mundwerks Mundwerkzeug Mundwerkzeuge

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free