HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Symbiose | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
[zʏmˈbi̯oːzə]

Definitionen

  1. Zusammenleben von Organismen verschiedener Arten zu gegenseitigem Vorteil
  2. das Zusammenwirken von mehreren Faktoren, die sich vielfach gegenseitig begünstigen

Äquivalente

العربية تكافل
Català simbiosi
Čeština symbióza
Español simbiosis
Suomi symbioosi
Français symbiose
हिन्दी सहजीवन
Magyar szimbiózis
Bahasa Indonesia simbiosis
Italiano simbiosi
日本語 共生
ქართული სიმბიოზი
한국어 공생
Nederlands symbiose
Polski symbioza
Português simbiose
Русский симбиоз
Svenska symbios
Українська симбіоз
Tiếng Việt cộng sinh

Beispiele

“Dieser zeigte, daß es die Milliarden Bazillen sind, welche die Symbiose mit gewissen Hülsenfrüchten den Stickstoff der Luft unmittelbar den Pflanzen zum Aufbau verschaffen.”
“Flechten sind eine Symbiose aus Algen und Pilzen.”
“„Während der letzten Wochen hatte jeder von uns beiden ohne den anderen auskommen müssen, darunter hatte die frühere Symbiose gelitten.“”
“„Er hat sich in sie nicht verliebt, aber ist mit ihr in etwas wie eine Symbiose eingetreten.“”
“„Ein Vertrauensverhältnis entwickelt sich, fast eine Symbiose.“”
“Hier aber war's die Sonne, die betäubende Symbiose von Fäulnis und Pracht, der Atem des Verlangens, der Duft und Gestank der Wollust, der laszive Wille der allgemeinen Hingabe, die das Blut würzig, überleicht und sprengkräftig machten, daß es wie ein glühendes rotes Gas durch die Adern pfiff.”
“Vielleicht über die juristisch gewundene Form der Belehrung mit »bezüglich« und »Handhabung«, vielleicht über den dozierenden Ton, mit dem eine Anstalt in Schutz genommen wurde, die ihr blutloses Scheinleben außer in verstaubten Pandekten nur noch in den Köpfen von Männern führte, die aus Buchstaben Begriffe zusammenleimten, mit denen sie dann eine gespenstische Symbiose eingingen.”
“„Ein Gefühl von Stabilität und Vertrauen in ihre Selbstständigkeit wurde ihr kaum vermittelt - wie auch, angesichts der vielen familiären Verlusterfahrungen, die nur in der Symbiose zu bewältigen zu sein schienen.“”
“„Aus der alten Symbiose kann nur er sich trennen, die Mutter nicht.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Symbiose in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free