Plädoyer

Definitionen

1. zusammenfassende Rede vor Gericht, die von Rechtsanwälten und Staatsanwälten gehalten wird
2. ausführlicher Appell, mit dem jemand etwas entschieden befürwortet oder ablehnt
   formal

Äquivalente

11 weitere Sprachen

Deutschbitte

Ελληνικάαπολογίααπολογούμαι

Esperantopledo

Italianoappelloimploraresollecitazionesupplica+ 1 more

日本語抗弁

한국어당부하다

Nederlandsbetoogpleidooipleiten

Polskibłaganie

Portuguêsapelo

Русскийпросьба

Svenskaplädering

Beispiele

“Seine Rede ist ein Plädoyer für Europa aus reinen Vernunftgründen.”

His speech is a plea for Europe as a matter of simple logic.

“„Im Prozess um den Mord an der Schülerin Sonja vor 22 Jahren⟳ wird am Freitag das Plädoyer der Verteidigung vor dem Landgericht Stade erwartet.“”

“Im Plädoyer beweist der Staatsanwalt die Schuld des Angeklagten und weist darauf hin, daß eine Bestrafung für die begangene Straftat unabwendbar ist.”

“„Seine millionenschweren Manipulationen werteten⟳ die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern⟳ als dreistes Bubenstück.“”

“„Die Stadt Nagold liegt ihm am Herzen⟳. Und so verwundert es auch nicht, dass Altstadtrat Paul Baitinger seine Abschiedsrede nicht nur dazu nutzte, den Weggefährten zu danken⟳. Mit einem flammenden⟳ Plädoyer für eine bessere Sicht- und Wegebeziehung zur Ruine auf dem Schlossberg setzte er zum Abschluss noch mal ein Ausrufezeichen.“.”

“„Gaucks Plädoyer für die Freiheit steht auf Platz eins der Bestsellerliste, aber er weiß, dass die Deutschen die Freiheit ähnlich achten⟳ wie einen⟳ alten Gebrauchtwagen.“”

“„Seine Rede ist ein Plädoyer für Europa aus reinen Vernunftgründen.“”

“„Weder ein Plädoyer für eine Alleinherrschaft ohne Wenn und Aber und ohne verfassungsmäßige Einhegung noch jakobinische Parteigängerei konnte er seinen Figuren in den Mund legen⟳.“”

GER-Stufe