Bedeutung von Pflichtgefühl | Babel Free
[ˈp͡flɪçtɡəˌfyːl]Äquivalente
Dansk
samvittighedsfuldhed
Deutsch
Gewissenhaftigkeit
English
Conscientiousness
Español
conciencia
Français
conscienciosité
Magyar
lelkiismeretesség
Bahasa Indonesia
ketelitian
Íslenska
samviskusemi
Latina
religio
मराठी
कर्तव्यदक्षपणा
Polski
sumienność
Português
conscienciosidade
Română
conștiinciozitate
Beispiele
“Sie verspürte ihrem Bruder gegenüber großes Pflichtgefühl.”
“Das Pflichtgefühl leitete ihn durch die dunkle Zeit des Zweilfels.”
“„Ziona Chana: Aus Liebe habe ich, ehrlich gesagt, aber nicht immer geheiratet, manchmal war es schlicht Pflichtgefühl.“”
“„Aber auch hier rät Knight dazu, das Pflichtgefühl nicht zu wichtig zu nehmen⟳, nur, weil diese Menschen dieselbe DNA haben⟳.“”
“„In «Articles of War – Kleine Pflichtlehren für Soldaten», einer der wenigen historischen Kurzgeschichten des neuen Bandes, erzählt Swift von einem jungen⟳ Offizier der Navy, der im September 1805 im Hafen von Plymouth auf das Einlaufen⟳ der «Temeraire» wartet, von den Gefühlen und Gedanken des Mannes, der wie sein⟳ Schiff bisher nie in Kampfhandlungen verwickelt gewesen⟳ ist, von seinen Vorahnungen und dem Pflichtgefühl gegenüber seinem Land – der anfänglichen Entschlossenheit und dem durch die Wartezeit schliesslich vollends aufgezehrten Mut.“”
“„Er funktioniert noch, mehr aus Pflichtgefühl denn aus Überzeugung.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free