Bedeutung von Nichtregierungsorganisation | Babel Free
ˌnɪçt.ʁeˈɡiːʁʊŋs.ɔʁɡanizaˌt͡si̯oːnDefinitionen
in den unterschiedlichsten zivilgesellschaftlichen Bereichen tätige staatsunabhängige Organisation
Äquivalente
العربية
مُنَظَّمَة غَيْر حُكُومِيَّة
Български
НПО
Dansk
ngo
Ελληνικά
ΜΚΟ
فارسی
سمن
Suomi
kansalaisjärjestö
Italiano
organizzazione non governativa
ქართული
არასამთავრობო ორგანიზაცია
Bahasa Melayu
pertubuhan bukan kerajaan
Polski
organizacja pozarządowa
Kiswahili
shirika lisilo la kiserikali
ไทย
องค์การนอกภาครัฐ
ئۇيغۇرچە
غەيرى ھۆكۈمەت تەشكىلاتى
Українська
грома́дська організа́ція
Beispiele
“„Als die UNO-Vollversammlung den zwischenstaatlichen und Nichtregierungsorganisationen mit der Resolution 43/131 vom 8. Dezember 1988 das Recht einräumte, den ‚Opfern von Naturkatastrophen und Notsituationen‘ Hilfe zu bringen, ging sie davon aus, das Interventionsverbot nur ganz vorsichtig gelockert zu haben.“”
“„«Schovrim Schtika» («Das Schweigen brechen») wurde im Februar 2004 als Nichtregierungsorganisation von dem ehemaligen Soldaten Jehuda Schaul in Kooperation mit weiteren israelischen Ex-Soldaten gegründet.“”
“„Eine gerade erschienene Studie stellt den Vereinigten Arabischen Emiraten ein schlechtes Zeugnis aus: Die Nichtregierungsorganisation Transparency International (TI), die sich der Reduzierung von Korruption und Bestechung verschrieben hat, platzierten die VAE auf dem 23. von 28 Plätzen.“”
“„Die drei Ziele der Gesetzesinitiative Netanjahus sind das Oberste Gericht, das beschuldigt wird, eine Bastion der Opposition zu sein, die links orientierten Nichtregierungsorganisationen und die Massenmedien, die angeblich zu kritisch mit den Behörden umgingen. […] Seite Ende November beratschlagt das israelische Parlament auch über einen weiteren Gesetzentwurf, der auf den Status und die Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) zielt, die in Israel aktiv sind.“”
“„Jedes Jahr vergeben Nichtregierungsorganisationen am Rand des Weltwirtschaftsforums (Wef) Schmähpreise an Konzerne.“”
“„Laut einer Studie der britischen Nichtregierungsorganisation Tax Justice Network waren 2012 zwischen 21 und 32 Billionen Dollar in Steueroasen gelagert.“”
“„Damit traten neben den klassischen Akteuren der bilateralen Hilfe und den Nichtregierungsorganisationen (NGOs), die der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zuarbeiteten, weitere neue Akteure auf den Plan.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free