HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bastion | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[basˈti̯oːn]

Definitionen

auch vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung

figurative

Äquivalente

Беларуская бастыён
Български бастион
Bosanski bastion
Català bastió
Deutsch Bastei Bollwerk
English Bastion
Español bastión
Eesti bastion
Français bastion
Gaeilge urdhún
Hrvatski bastion
Magyar bástya
日本語 堡塁
ქართული ბასტიონი
한국어 보루
Latina vallum
Македонски бастион
Nederlands bastion bolwerk
Polski bastion
Português baluarte bastião
Română bastion
Русский бастион
Српски bastion

Beispiele

“Diese Bastion ist uneinnehmbar.”
“„Einer zweifelhaften Legende zufolge hielten sie noch das Kapitol, und auch das nur, weil die heiligen Gänse der Juno, der Gemahlin des obersten römischen Gottes Jupiter, die ebenfalls auf dem Kapitol verehrt wurde, durch ihr aufgeregtes Geschnatter verhindert haben sollen, daß die Kelten in einem nächtlichen Überraschungscoup auch noch diese letzte Bastion eroberten.“”
“„Das Mittelalter verwandelte die Landschaft um der Burgen und Mauern, der Wehr- und Wachttürme willen, die in den Anschauungen, im Leben der Menschen eine so große Rolle spielten, in einen Aufbau von Bastionen, die die Natur ihm zuliebe gleichsam anbot und ausgebildet hatte.“”
“„Während ich also mit diesem Knaben spazierenging, tat ich, als hätte ich mir beim Herabspringen von einer Bastion den Fuß verstaucht.“”
“„Anfang des 21. Jahrhunderts stieß man bei Grabungen (Leiter: Thoms Krekel) südwestlich des Haupttores auf eine Bastion mit kleiner Toröffnung.“”
“„Vijayanagar war nicht die einzige Bastion der Hindus gegen die Übermacht der Muslime.“”
“„Im Militär, das traditionell eine Bastion der Punjabis darstellt, stieg mit Pervez Musharraf erstmals ein Mohajir zum General und später zum Präsidenten auf.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Bastion in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free